Meanwhile in Maanjitown

Egy kis betegség felborította a hétköznapokat, volt egy éjszakánk, amikor négy megszakítással aludtunk négy órát összesen, de most már talán jó lesz. Közben az alábbiak történtek:

• Elkezdtük a Primal-t nézni, nagyon hangulatos, megkapó képekkel, kifejező grimaszokkal
• Felkértek egy mesekönyv véleményezésére kiadólátogatások előtt (nagyon jó)
• Megtaláltak egy szakdolgozattal, amelyhez olyan fordítókkal szeretne interjút készíteni az illető, akik dolgoztak már videójáték lokalizációjával
• Megtaláltak azzal kapcsolatban, hogy vegyek részt egy kerekasztal-beszélgetésben száz fő fölötti közönség előtt, videojátékokkal (?) kapcsolatban
• Megtaláltak egy olyan munkalehetőséggel, amit nagyon szerettem volna csinálni pár évvel ezelőtt, de most már nem mondok fel emiatt (gyerekkönyvek lokalizációja, koordinációja)

Emellett ugye amiket már mondtam:

• Épp csinálok egy Speak Academy nevű nagyon menő tréninget november végéig
• Elvégeztem a People-centric Approach nevű tréninget a múlt héten
• Épp a héten van a chatbotokról egy jó kis beginner tréningem
• Meg kell csinálnom egy könyv szerkesztését
• Meg próbálok írással is foglalkozni, közepes sikerrel

Ja, és:

• Mivel ennyi dolgom van, gondoltam, elkezdem vééégre a Shadowrun: Hong Kongot, mert f*ck it